1.Caught up in this crazy life, even the thought of roses is like an echo of a legend I hardly remember from once upon a time.
陷入这种疯狂的生活中，连“玫瑰”这个念头也只像我几乎想不起来的某个久远传说的一声回响。
2.When confronted with such questions, my mind goes blank, and I can hardly remember my own date of birth.
每当遇到这类问题时，我的大脑就一片空白，甚至不记得我自己的生日是哪天。
3.I've been out of school so long I hardly remember ever going.
我已经离开学校很久了，甚至有些不记得自己曾经上过学了。
4.When confronted with such question, my mind goes blank and I can hardly remember my won date of birth.
当我碰到这些问题时，我头脑一片空白，我甚至连自己的生日都不记得了。
5.She could hardly remember now what happened to her right after the notification .
她几乎记不清在刚刚接到通知时她是怎么样的了。
6.I realized that I could hardly remember one single speaker from my junior high or high school days.
我意识到我基本上记不起初中或高中时代的任何一位演讲者。
7.You can hardly remember a time of irritation with them.
而你几乎想不起来一次他们带来的烦恼。
8.YOUR ANGELS, sleeping so sweetly and soundly. You can hardly remember a time of irritation with them. That is Happiness.
你的天使，睡得如此香甜和安稳。你似乎不记得他们曾有让生气的时候了。这才是幸福。
9.I hardly remember what she said.
我几乎不记得她说了些什么。
10.Sometimes she could hardly remember how Byron looked, except in the few old snapshots she still had.
有时候她简直想不起拜伦是怎么一副长相，想得起来的也只是还在手头上的那几张旧照片的模样。